日本語にも外来語があるように、チェワ語にも英語が元になった単語があります。
そして、その発音は独特です。
その特徴の一つとして、単語の後に「i」をつけるというのがあります。
town → towni(タウニ)
bank → banki(バンキ)
japan → japani(ジャパニ)
ten → teni(テニ)
上記の単語は、チェワ語で会話をする時だけでなく、英語で会話をする時にも「i」をつけた発音で話す人が多いです。
「とても簡単な英語で話しているはずなのに聞き取れない」という時は、独特な発音が原因の場合もあります。